Der Buchberg liegt am Rande der alten Straße von Cham nach Furth im Wald. Auf dem Bergkegel mit seinen 563 Metern findet man spärliche Reste (Steinquader) und Wall der Burg Altenbuchberg. 

Neben sechs weiteren Siedlungen schenkt Kaiser Heinrich IV. Burg und Ortschaft dem Grafen von Bogen. Damit wird das Geschlecht der Buchberger, Bogener Lehensmänner, erstmal genannt. Der Abstieg der einst reich begüterten Buchberger geht rapide vonstatten. Im 13. Jahrhundert werden nach und nach alle Besitzungen im Bayerischer Wald verkauft. 1301 wechselt mit der Burg Bchberg der verbliebene Rest den Besitzer. Die Burganlage wurde in den Folgejahren zu einem Raubritternest und wurde wohl deswegen zerstört. Ähnlich auf dem Buchberg finden sich die kümmerlichen Reste der Burg Donnerstein auf dem Bergkegel Darstein. Der Gneisfelsen ragt mit 648 Metern über dem Umland. Ausschlaggebend für die Errichtung einer Burg an diese Stelle dürften die natürlichen Gegebenheiten gewesen sein: Der Darstein fällt an drei Seiten steil ab und bietet auf diese Weise zusätzlichen Schutz. Südlich des heute bestehenden Kirchleins, auf einem mächtigen Gneisblock, dürfte der Bergfried gestanden haben, auf dem Plateau nördlich davon der Wohnbau. Mauern stehen keine mehr, jedoch finden sich chaotisch verteilt große behauene Steinquader. Das Adelsgeschlecht, das sich nach der Stammburg Donnerstein nannte, besaß auch den nahe gelegenen Ort Waffenbrunn. Bereits 1651 wird Donnerstein als „eine längst verfallene, unbewohnte Feste“ bezeichnet. Welche Ereignisse vorausgingen, kann man nicht mehr nachvollziehen. Altbuchberg und Donnerstein bieten heute eine mystisch romantische Kulisse für Wanderungen im Bayerischen Wald. Trotz steigender Beliebtheit hat diese Urlaubsregion vernünftige Übernachtungspreise. Besonders zu empfehlen für den preisbewussten Urlauber ist eine Ferienwohnung.